Générique

Chef de projet
Jane McCarthy, directrice, Services et éducation, Société canadienne de la SLA

Gestion de projet, scripts et concept
Rick Nigol, Director of Education, eLearn Campus Incorporated

Animation Flash
Vision Design

Conception graphique
Steve Schulman

Enregistrement
Pat Clemence, Hara Productions

Voix
Stephanie McCarthy